Wenn ich schreibe ‘wir haben uns einen neuen Kuehlschrank gekauft’ stellen sich Landratten vor, wie wir eine neue Box hinstellen und einschalten. Weit gefehlt. Auf einem Boot müssen erst die alten Rohren herausgebohrt, neue Loecher in den rostfreien Stahl der Kuehlbox gebohrt werden, ein neuer Kompressor und Verdampfer eingebaut und alles mit Rohren verbunden werden. Anschließend haben wir noch Plexiglas gebogen und eingebaut, damit nichts… Continue reading »
2019
03
Nov
2019
31
Oct
Schon wieder Reparaturen in Tahiti
Nach zwei aufregenden Tagen und schlaflosen Naechten am rolligen Ankerplatz vor Makatea, setzten wir die Segel mit Kurs Tikehau, einem Atoll gleich noerdlich von Makatea. Unterwegs fiel uns auf, dass der Kuehlschrankkompressor sich merkwuerdig verhielt, er war im Dauerlauf und brauchte kaum Strom (ein Zeichen für ein Gasleck). Schweren Herzens drehten wir den tuerkisen Lagunen, auf die wir uns so gefreut hatten den Rücken, kehrten… Continue reading »
2019
29
Oct
Inseltour auf Makatea
Wir haben die letzten zwei Tage intensiv Makatea erforscht. Es handelt sich um ein gehobenes Atoll mit einem flachen Plateau, rundherum steilen, weiÃen Klippen über einem schmalen Landstreifen und einem neu gewachsenen Saumriff. Das Riff faellt zu steil zum Ankern ab, aber die Einheimischen haben 4 Moorings fuer Segelboote installiert – die einzigen Touristen die hierher kommen, abgesehen von ein paar Abenteuerreisenden, die mit dem… Continue reading »
2019
27
Oct
Makatea
Nach einer Nacht mit leichtem Wind gings wieder schön dahin und wir haben Mittag das gehobene Atoll Makatea erreicht. Alle 3 Bojen waren besetzt, aber freundliche Belgier haben uns längsseits gehen lassen
2019
24
Oct
Wir kommen nicht weg von Tahiti
Nach drei Monaten in Tahiti sitzen wir auf Nadeln und wollen endlich hinaus in die Tuamotus. Ich bin wieder gesund, Pitufa ist seeklar, wir haben mehr Vorraete gekauft als wir verstauen können, aber irgendwie kommen wir nicht weg. Erst brach der Abfluss in der Kueche (durchgerostet) und gerade als Christian mit der Reparatur fertig war, fiel ihm auf, dass der Kuehlschrankkompressor nicht mehr startete. Wir… Continue reading »
2019
15
Oct
Supereinfaches glutenfreies Brot a la Pitufa
Als ich begann nach glutenfreien Brotrezepten zu suchen, verließ mich bald der Mut. Zu kompliziert, zu viele Zutaten, die ich im Südpazifischen Raum nie finden würde. Einige Rezepte für Tapiokabrot enthielten Eier und unglaubliche Mengen Öl (nicht grad gesund) und andere behaupteten, dass glutenfreies Brot ohne die Zugabe von Xanthan Gummi ohnehin nicht machbar sei. Meine ersten Experimente mit Tapioka- und Reismehl (nur das gab’s… Continue reading »
2019
15
Oct
Dengue, die Zweite – diesmal richtig
Jedes Mal, wenn ich mich wieder ein bissl staerker und gesuender fuehle, wirft’s mich wieder um. Zwei Wochen nach meiner letzten Fieberphase (ich dachte Dengue), hatten wir uns und das Boot startbereit fuer den ersten Hopps ostwaerts auf dem Weg durch die Tuamotus. Zack, hohes Fieber, graessliche Kopf-, Ruecken-, Genickschmerzen und Uebelkeit – genau die gleichen Symptome wie letztes Mal, nur staerker. Gestern (Tag 4… Continue reading »
2019
03
Oct
Dengue Fieber
Letzte Woche bekam ich plötzlich starkes Fieber, Kopf- und Rückenschmerzen – typische Symptome von Dengue. Nachdem ich schon einmal Dengue hatte, war ich besorgt (bei einer zweiten Attacke eines anderen Virustyps kann es aufgrund einer falschen Reaktion des Immunsystems zu Komplikationen kommen). Ich hatte Glück und war schon nach einer Woche wieder auf den Beinen. Beim Nachlesen im Internet fand ich heraus, dass bereits seit… Continue reading »
2019
29
Sep
Artikel in den OÖ Nachrichten
Anlässlich des 500. Jahrestags der ersten Weltumsegelung durch Magellan, haben die OÖ Nachrichten einen Beitrag über Segler Gestern und Heute gebracht und uns um eine Kurzbio gefragt. Hier ist der Link zum Artikel.
2019
20
Sep
Wale!
Wir sind jetzt seit zwei Wochen auf Moorea und haben die Insel rundherum mit einem Mietauto erkundet (ganz schön luxoriös für uns alte Autostopper ). Wir haben Glück mit dem Wetter, Moorea ist eine unglaublich spektakuläre, bergige Insel mit tollen Ausblickspunkten! Als wir mit Pitufa aus der Bucht von Opunohu Richtung Cooks Bay motorten haben wir eine Buckelwalmutter mit ihrem Kalb gesehen: Wir ließen das… Continue reading »
2019
13
Sep
Urlaub für meine Mom
Unser letztes Gepäckstück ist 6 Tage nach dem einchecken doch noch angekommen – rundum verbeult, aber zumindest mit vollständigem Inhalt… Wir haben dann einen schönen Segeltörn nach Moorea gemacht, haben schon Delphine, Schildkröten und Stachelrochen gesichtet, aber noch keine Wale (obwohl gerade Buckelwalsaison ist). Wir haben eine Wanderung zu einem Wasserfall unternommen, aber die meiste Zeit verbringen wir an Bord und meine Mom genießt das… Continue reading »
2019
03
Sep
Noch mehr Pech
Ich hab das Boot am Samstag an einen ruhigeren Ankerplatz verlegt, dachte mir noch, dass mein Einhand-Manoever gut laeuft, aber dann brach der kleine Roller, der die Kette hinter der Winsch nach unten haelt und 70 m Kette rasselten unkontrolliert aus. Gluecklicherweise war ich weit genug weg vom Riff, aber nicht gerade happy und außerdem ziemlich verkuehlt. Kurz darauf kam das Hafenmeisterboot – angeblich ist… Continue reading »
2019
31
Aug
Pech
Nach drei Wochen alleine hier in Taina, sollten Christian und meine Mom eigentlich morgen frueh hier ankommen. Jetzt hab ich gerade ein Email bekommen, ihr Flug nach Paris wurde abgesagt, sie sitzen in Wien fest und fliegen erst am naechsten Tag. Hier ist es nach 2 Monaten Sonnenschein grau und regnerisch, am Abend kommt eine 3 m Duenung an. Ich hab vom konstanten Klimaanlagen-Bombardement in… Continue reading »
2019
18
Aug
Dünung
Seitdem Christian letzten Montag nach Österreich geflogen ist, sind wir hier ein Dreimäderlhaus (dabei zählen natürlich Leeloo und auch Pitufa dazu). Bisher war unser Leben hier in Taina ruhig und sehr produktiv, aber letzte Nacht ist um Mitternacht eine Südwestdünung eingetroffen und hat der Ruhe ein jähes Ende bereitet. Das Riff, dass den Ankerplatz schützt ist nicht sehr breit, die 3 m Dünung bricht über… Continue reading »
2019
08
Aug
Rollentausch
Christians Finger sieht immer noch ein bissl wie Frankensteins Monster aus, aber er heilt stetig und nächsten Montag kommen die Fäden raus. Heute wollten wir die Dieseltanks auffüllen, aber nachdem Christian seine rechte Hand im Moment nicht wirklich verwenden kann, konnten wir unsere übliche Routine mit mir am Steuer und ihm am Bug nicht durchziehen. Stattdessen war er am Steuer und ich holte die Kette… Continue reading »