Pitufa.at

Als die ersten Entdecker auf den Polynesischen Inseln ankamen, waren sie von den ‘Bildern’ fasziniert, die die Einheimischen auf dem ganzen Koerper unter der Haut trugen. Die Matrosen wollten bald auch solche Koerperverzierungen und das Polynesische Wort ‘tatau’ (bzw. ‘tatu’ in den Marquesas) wurde als ‘tattoo’ und Taetowierung in die europaeischen Woerterbuecher aufgenommen. Die Missionare missbilligten tataus (genau wie alle anderen traditionellen Riten), aber im Revival der Polynesischen Kultur der letzten Jahrzehnte, wurde auch die alte Kunst des Taetowierens wieder populaer. Heute tragen fast alle Polynesier hier in Fr. Polyn. stolz ihre Kunstwerke auf der Haut und nachdem wir diese mehr als zwei Jahre bewunderten, konnten wir auch nicht mehr widerstehen und gingen zu einem renommierten Tattoo-Studio hier in Papeete.

Tagaloa Tattoo (www.tagaloatattoo.com) hat einen guten Ruf bei den Einheimischen, Auszeichnungen von Conventions zieren die Waende, bis zu vier Tattookuenstler gleichzeitig arbeiten an grossflaechigen Tattoos im traditionellen tahitianischen und marquesianischen Stil. Wir machten einen Termin mit Kalio (dem Chef), der uns erst nach unserem Leben fragte, unsere Motivvorschlaege bedachte und dann direkt auf der Haut zu zeichnen begann, die Linien immer wieder perfektionierte und dann die detailreichen Symbole hinzufuegte – die Reise, die See, die Sonne, Mut, Staerke, Schutz und Treue. Die eigentliche Stecharbeit war dann schnell gemacht und wir waren endlich voll ‘papeetisiert’ (so nennt man hier normalerweise Boote, die vorschriftsgemaess importiert wurden…).